Welcome to the private homepage of

In my photo album I would like to present some impressions of our trips to Greece and other countries and my home town Dreieich-Götzenhain in Germany.

I 'd love to present to you all parts of this homepage in English. Unfortunately I am not aware of webdesigning to create a "session" in PHP for a continual English navigation and text yet.

At the moment this site has an English navigation only. Some pages, mostly the pictureshows, have an English text in red below the German description.

I can only suggest to switch to the English navigation via this page. You can get an English translation of all main pages via Google pushing the "Translate this page" button on the right navigation bar.

Thank you for your understanding and have fun whilst browsing through my pages. I would be also happy about an entry in my guestbook or the commentary boxes....

Cheers, Locki